Zeilinger Franz redentorista

biografielogopdf

P. Franz Zeilinger, C.Ss.R. 1934-2021 – Austria.

P. Franz Zeilinger, C.Ss.R. 1934-2021.

Il redentorista P. Franz Zeilinger, 1934-2021, Austria, Provincia di Vienna, oggi Vienna-Munich. Confratello di vasta cultura e capacità di insegnamento. Esperto in Sacra Scrittura, approfondita a Roma. Trascorse gli ultimi anni nella cura pastorale della parrocchia. È morto a 86 anni.

Dati Ufficiali

  • Nome = Franz
  • Nazionalità =– Austria (Provincia di Vienna, oggi Vienna-Munich)
  • Nato = 16-Set-1934
  • Morto = 15-Feb-2021
  • Professione = 15-Ago-1953
  • Sacerdote = 17-Lug-1960

Copiosa apud Eum Redemptio (Sal 130)
Dio nostro Padre lunedì 15 febbraio 2021 ha chiamato alla sua Casa il nostro confratello P. Franz Zeilinger all’età di 87 anni.

Padre Franz Zeilinger nacque a Eggenburg nel 1934.
Dopo la scuola elementare e due classi di scuola secondaria, frequentò il liceo redentorista a Katzelsdorf.
Nel 1952 entrò a far parte della Congregazione Redentorista e fece la professione nel 1953. Dopo il diploma di scuola superiore nel 1955, ha studiato presso lo Studentato Filosofico-Teologica di Mautern in Stiria
Nel 1960 P. Zeilinger fu ordinato sacerdote.

Dal 1962 al 1965 ha studiato studi biblici a Roma.
Ha fatto seguito l’insegnamento presso l’Università di Mautern e l’abilitazione all’esegesi del Nuovo Testamento e alla teologia biblica presso la Facoltà teologica cattolica dell’Università Karl-Franzens di Graz.
Le sue altre aree di attività furono: Presidente dell’Istituto per gli studi biblici del Nuovo Testamento, Preside della Facoltà teologica cattolica di Graz, Rettore dell’Università Karl Franzens e Preside degli studi della Facoltà teologica cattolica di Graz.
Nel 2002 è andato in pensione.

Vari premi sono associati al suo lavoro.
Questi includono la Grande Medaglia d’Onore per i Servizi alla Repubblica d’Austria, la Grande Medaglia d’Onore dello Stato della Stiria e la Croce d’Onore Austriaca per la Scienza e l’Arte, 1a classe.
Dal 2006 al 2016 P. Zeilinger è stato membro del comitato direttivo per la revisione della traduzione standard delle Sacre Scritture.

Nel 2010 si è trasferito nella sua città natale Eggenburg e ha collaborato come parroco nella chiesa del monastero, nelle parrocchie della comunità parrocchiale e nel centro di cura e sostegno a Eggenburg.
Trascorre gli ultimi due anni della sua vita nel centro di assistenza e supporto.

Disposizioni funebri
A causa delle disposizioni per il Coronavirus, non si fa preghiera funebre comune. Viene chiesta la preghiera comune giovedì 18 febbraio 2021 alle 19:00 nelle comunità religiose e da tutti coloro che vogliono pregare in unità a casa.
Venerdì 19 febbraio 2021, P. Zeilinger sarà salutato alle 11:00 nel cimitero di Eggenburg e sepolto nella tomba dei Redentoristi.
Dalle 9:00 si ha l’opportunità di salutarlo nella sala funeraria del cimitero di Eggenburg.
Venerdì 19 febbraio 2021, a mezzogiorno, verrà celebrato il Requiem per il nostro defunto nella chiesa parrocchiale di Eggenburg (a causa delle ordinanze della Coronavirus).
Le cerimonie funebri si svolgono in cerchia ristretta.

In segno di gratitudine
I Redentoristi di Eggenburg
a nome di tutti i confratelli.

Leggi il file originle pdf _ In tedesco

 Se hai bisogno del traduttore

Vai alla pagina delle Biografie di Redentoristi