Morvan Yves redentorista

biografielogopdf

P. Yves Morvan, C.Ss.R. 1927-2021 – Francia

P. Yves Morvan, C.Ss.R. 1927-2021

Il redentorista P. Yves Morvan, 1927-2021, Francia, Provincia di Parigi. Molto attivo nel campo dell’educazione e nell’animazione della Provincia. Produsse traduzioni di libri e opuscoli pastorali. È morto a 94 anni a Nantes nella Casa di riposo gestita dalle Piccole Sorelle dei Poveri.

Dati Ufficiali

  • Cognome = Morvan
  • Nome = Yves
  • Nazionalità = Francia (Provincia di Parigi)
  • Nato = 28-Ago-1927
  • Morto = 28-Ago-2021
  • Professione = 08-Set-1948
  • Sacerdote = 07-Dic-1954

Padre Yves Moran missionario redentorista (1927-2021).
Nato il 28 agosto 1927 a Morlaix (Finistère), unico figlio
Professione: 8 settembre 1948 ad Argentan
Seminario Maggiore a Dreux
Ordinazione: 7 dicembre 1954 a Dreux

Comunità e ministeri
1956-1968: Étreltes – insegnante al giovenato (inglese)
1968-2010: Parigi
♦ segretario provinciale, economo provinciale
♦ 1974: Certificato di conoscenza della lingua inglese dell’Università di Cambridge – Catechesi presso il College of Juilly (Seine-et-Marne)

Traduttore

  • Ritratto insolito di Gesù, di Denis McBride, tradotto da Yves Morvan, Noèl Wickers, 13/1/1999
  • Parabole De Jesus, di Denis McBride, tradotte da Yves Morvan, Noèl Wickers, Gérard Bessière, 17/1/2001
  • San Giovanni Neumann, vescovo per gli immigrati, di Francis-Xavier Murphy, tradotto da Yves Morvan, Noèl Wickers, 20/04/2003.
  • Benedetto XVI: la sua storia, di Greg Watts, tradotto da Yves Morvan, 25/7/2005
  • Non è mai troppo tardi. Dieci ricette per cambiare il corso della tua vita, da Lowell Sheppard, tradotto da yves Morvan, 15/11/2016
  • Vita di Gesù insolita e impertinente, di Denis McBride, tradotta da Yves Morvan, Noel Wickers 2/5/2008
  • La perla di grande prezzo. Il Tesoro del matrimonio di Julie McCarty, tradotto da Yves Morvan 25/5/2008

Tramonto

  • 20.12.2010: Casa di riposo “Ma maison” a Nantes delle Piccole Sorelle dei Poveri
  • 28.08.2021: Morto nel giorno del suo 94esimo compleanno – RIP.

 

Leggi il file originale pdf _ in francese

 Se hai bisogno del traduttore

Vai alla pagina delle Biografie di Redentoristi